Virgílio (Ricardo Pereira) visita Catarina (Bruna Marquezine) na masmorra do castelo da Lastrilha, após ser capturada por Otávio (Alexandre Borges) enquanto fugia. Os dois conversam sobre Augusto (Marco Nanini) e o marquês revela à ela sua traição.

“Ele teve o que merecia... a liberdade de volta. Seu pai foi levado por uma pessoa da confiança dele.”

“O que você ganhou com isso, seu cretino?! Meu pai não tem nada para lhe dar! Você é mesmo um idiota, marquês... se eu ficar presa, Afonso vai se casar com a sua plebeia!”

Virgílio engole seco e escuta uma nova proposta de Cat, que ela diz ser a uma maneira de tentar impedir o casamento de Afonsália.

“Avise Afonso que estou presa... Só ele poderá me tirar daqui. Faça isso ou nós dois ficaremos sem nada... Nem ninguém!”