O tão falado irmão de Mariano(Juliano Cazarré) finalmente dá o ar da graça em Pedra Santa. Johnny é recebido pelo garimpeiro, que não esconde a felicidade com o reencontro. Os dois saem para conversar e o visitante é direto:

"Eu quero muito conversar sobre minha especialização, mano. Por isso vim. Médico sem especialização não é nada."

Mariano fica surpreso com o pedido e confessa:

"Eu já trabalhei que nem um burro esses anos todos pra sustentar você e a mãe, que Deus a tenha. Pra te pagar os estudos. Eu pensava que agora ia trabalhar."

"Eu penso em trabalhar, mas..."

Mariano diz para deixarem os assuntos sérios para depois e pede para ver a maleta de médico do garoto. Johnny responde: "Tá bem guardada no fundo da mala. Abro depois."

O namorado de Lívia (Grazi Massafera) leva o irmão para o barzinho da cidade e pergunta o que ele quer comer. Johnny responde que deseja um filé mignon na brasa e Mariano estranha:

"O povo aqui nem sabe o que é filé mignon. Só sabe o que é bife. Tá acostumado com lugar chique? Com que grana, se o que te mandava dava só pros estudo?"

Será que tem algo de estranho nessa história? Não perca este capítulo!